[English below]

Bryczesy wz.36 II RP z Gabardyny

PODOFICERSKIE

Doskonała replika bryczesów podoficerskich wz.36. Wykonane z najwyższej jakości materiałów, perfekcyjnie wykończone - zgodnie z oryginalnymi wykrojnikami i warunkami technicznymi z 1938 roku.

• Materiał: gabardyna w kolorze khaki
• Podszewka bawełniana
• Wiązanie na dwie taśmy bawełniane, krótkie rozcięcie

Spodnie te wprowadzono dla szeregowców i podoficerów kawalerii, artylerii konnej oraz żandarmerii. Zasadniczą różnicą między bryczesami oficerskimi, a podoficerskimi było wiązanie nogawki. W podoficerskich rozcięcie było krótkie, wiązane na dwie taśmy bawełniane, natomiast oficerskie posiadały wysokie, sznurowane rozcięcie.

Spodnie szyjemy na miarę:

Po zakupie wysyłamy tabelę wymiarów do uzupełnienia. Od momentu otrzymania wypełnionej tabeli czas oczekiwania na uszycie spodni i nadanie przesyłki wynosi do 14 dni roboczych.

Tabelę wymiarów można również obrać tutaj. 

Breeches Model year 1936 (wz.36), II Polish Republic, of Gabardine

Non-commissioned Officer 

A perfect replica NCO wz.36 breeches. Made of high quality materials, perfectly finished - according to the original shape of the breeches and then technical conditions in 1938.

• material:  gabardine in Polish khaki
• cotton lining
• Closure of trouser legs with two strips of cotton, short cut opening.

These trousers were introduced for enlisted and NCO personnel of the Cavalry, Horse Artillery, and Military Police. The main difference between the officers’ breeches and non-commissioned officers’ was how that pant legs were tied closed. The NCO breeches were cut short, knotted with two cotton strips, while the Officers’ were laced up a slot.

We sew trousers to measure:

After purchasing the trousers, we will send you a table of your personal measurements/dimensions which you should complete and return to us. From receipt of the completed measurement form, it will take up to 14 working days to sew the trousers and ship them to you.

You can also link to the table of dimensions here.