[English below]

Spódnica Helferin Wehrmacht

• Materiał: sukno w kolorze feldgrau (sukno wyprodukowane na nasze zamówienie w bawarskiej fabryce produkującej materiały na potrzeby mundurów podczas II wojny światowej)
• Podszewka: sztuczny jedwab
• Użyte nici to wznowiona na nasze potrzeby produkcja wojenna firmy produkującej nici do mundurów podczas II wojny światowej.

Wykonana z najwyższej jakości materiałów, zgodnie z oryginałem.

Helferin – Kobiece Służby Pomocnicze WH. Kobiety nigdy nie służyły w Wehrmachcie, służby pomocnicze były traktowane jako personel tymczasowy.

W skład Helferin des Heeress wchodziło ponad 500 tys. kobiet. Część zgłosiła się na ochotnika, pozostałe zaś były zobowiązane do odbycia służby pomocniczej. Służbę te pełniły jako: operatorki, teleprinterki, operatorki radiowe, maszynistki, asystentki biurowe, posłanki. W służbie kontroli ruchu lotniczego, rejestracji lotów, w służbie nasłuchowej wywiadu. Helferinen nie brały udziału w walkach, najbliżej linii frontu mogły się znajdować w obrębie sztabu generalnego.

Służby Pomocnicze nigdy nie otrzymały formalnego pozwolenia na noszenie broni.

Spódnicę szyjemy na miarę. Tabelę wymiarów można również pobrać tutaj. 

Cena dotyczy spódnicy. 

Made from the highest quality material and an excellent replica of the original.

Helpers were Wehrmacht Female Auxiliary Service personnel. Women never served in the Wehrmacht. Auxiliary Service personnel were handled as “temporary” personnel.  

More 500,000 women joined the Wehrmacht Female Auxiliary Service. A portion volunteered, while the remaining number were obligated to serve in the Auxiliary Service.  They performed functions such as: telephone, teletype, and radio operators; typists, office staff, and couriers; and as air traffic controllers, flight historians, and as operators in the radio intercept service. Wehrmacht Helpers did not participate in combat. The closest they came to the front lines was their assignment to combat unit Hqs’ general staffs in the rear.

The Auxiliary Services never received formal authorization to bear arms.

We make this skirt to measure. The form for personal measurements can be downloaded here tutaj. 

The listed is for the skirt only.