[English below]

Rogatywka podoficerska Wojsk Wielkopolskich

• Wykonana z sukna w kolorze steingrau (odcień z I wojny światowej)
• Otok w kolorze steingrau, z czerwoną wypustką
• Czerwona wypustka na styku kwater
• Podpinka i potnik skórzane
• Guziki z orłem w koronie wz.17
• Wyściółka atłasowa
• Orzeł na styku szwów otoku i kwater
• Na lewej przedniej kwaterze pętla w kształcie trefla
• Przesuwki oznaczające stopień na zdjęciu przykładowym kaprala

Dziś trudno stwierdzić, kto był autorem projektu rogatywki Wojski Wielkopolskich. Generał Dowbor-Muśnicki mówiąc o autorze projektu  wypowiadał się w pierwszej osobie, jakoby to on sam stworzył ten projekt. 

Rogatywka miała być polskim akcentem w umundurowaniu Wojsk Wielkopolskich.

Rogatywkę wykonujemy na zamówienia w rozmiarach 55-61 cm obwodu głowy. 

NCO Rogatywka, Wielkopolska Army

• Made from uniform wool in Field Gray (shade of color from WW I)
• Cap band and cover in Field Gray with red piping
• Red piping divides cap cover in quarters 
• Leather sweat band and interior cap lining
• Buttons with crowned eagle Wz.17
• Satin lining
• Eagle insignia is fixed in center front of cap at the junction of the hatband and and quartering cap red piping
• Embroidered cord shaped like a clover on left front quarter of cap
• Przesuwki indicating the rank of Corporal on the cap used in our photo exemplar

Today it is hard to confirm who launched the project for using the Rogatywka of the Wielkopolskie Army. General Dowbor-Musnicki, in discussing the cap, spoke in the first person as if he himself created the project. 

The Rogatywka was supposed to add a Polish accent to the uniform of the Wielkopolskie Army. 

We make this Rogatywka to order in sizes 55-61 cm (6 7/8 - 7 5/8).