[English below]

Rogatywka Generała Hallera

• Wykonana z wysokiej jakości sukna w kolorze niebiesko-błękitnym: bleu d’horizon
• Otok w kolorze karmazynowym, z wężykami generalskimi ręcznie haftowanymi srebrnym bajorkiem
• Podpinka ze srebrnego metalizowanego galonu
  
• Orzeł Armii Polskiej we Francji mocowany na zakrętkę
• Wyściółka z białego płótna
• Na styku brytów srebrna metalizowana wyspustka

Umundurowanie Armii Francuskiej było używane przez Armię Hallera, stąd też potoczna nazwa Błękitna Armia, co odnosiło się bezpośrednio do koloru umundurowania. Jednakże rogatywka była typowo polskim akcentem w umundurowaniu żołnierza BAH.

Czas realizacji zamówienia wynosi 28-45 dni, ze względu na bardzo dużą ilość ręcznego haftu bajorkiem.

General Haller’s Rogatywka, Four-cornered Cap

• Made from sky blue colored, high quality uniform wool: bleu d’horizon
• Cap band is crimson, with silver thread hand embroidered general’s braid 
• Chin strap is silver metallicized braid 
• The Eagle of the Polish Army in France attached to cap cover Front
• Interior liner of white linen
• Silver metalisized braid where cap visor connects to cap

French Army uniforms were used by Haller’s Army, which led to their nickname, the Blue Army, which came directly from their uniform’s color; however, the rogatywka was the classic Polish accent in the Blue Army uniform.

It takes 28-45 days to complete an order due to the large amount hand embroidery.