[English below]

Bryczesy niemieckie WH/SS - Oficerskie 

Doskonała replika niemieckich bryczesów oficerskich z okresu II wojny światowej. Wykonane z najwyższej jakości materiałów, perfekcyjnie wykończone - zgodnie z oryginalnymi wzorami.

• Materiał: Kamgarn (najwyższej jakości gabardyna) w kolorze feldgrau
• Podszewka atłasowa
• W pasie 2 ściągacze do dopasowania obwodu, regulacja do 8cm
• Użyte nici to wznowiona na nasze potrzeby wojenna produkcja, bawarskiej firmy produkującej nici do mundurów podczas II wojny światowej

Bryczesy te były w powszechnym użyciu w armii niemieckiej przez cały okres II wojny światowej. Wykonywane były przez zakłady wojskowe, jak również szyto je na zlecenia oficerów w prywatnych zakładach krawieckich. Stąd też, pomiędzy zachowanymi egzemplarzami mogą występować pewne różnice.

Spodnie bryczesy są dostępne "od ręki" w rozmiarze: 

• pas 94 cm / długość całkowita 101 cm / długość nogawki od kroku 75 cm / obwód łydki 42 cm

German breeches WH/SS - Officer 

A perfect replica of the German officer’s breeches of the Second World War. Made of high quality materials, perfectly finished - according to the original designs.

• Material: worsted wool (high quality gabardine) color field gray (feldgrau)
• Satin lining
• At the waist there are two size adjuster tabs on each side which can make the waist up to 8 cm (3”) smaller
• The thread used in these breeches is produced, at our request, by the same Bavarian factory which made German uniforms during WW II.

Breeches were in common use in the German army during the whole period of World War II. They were manufactured in military establishments, as well as sewn on orders of individual officers in private tailor shops. Hence, among the preserved copies there may be some differences.

These trousers are available now for purchase in size:

• Waist 94 cm / 101 cm in total length / leg length inseam 75 cm / calf circumference 42 cm